mrs_mcwinkie (mrs_mcwinkie) wrote,
mrs_mcwinkie
mrs_mcwinkie

Интересное гусеведение (или гусеводство)

В комментарии к  посту про ежиков мой друг ezhovsky  привел ссылку на  чудесную миниатюру про гусей. Там же нашлась еще одна.  Предлагаю их вашему вниманию.Все 13 век Англия. Взято отсюда.


И совершенно невероятная история про гусей (с того же сайта). Привожу ее по английски. Вкратце, там про то, что гуси растут на дереве, которое растет у воды. Когда созревают - падают. Если падают на землю, то умирают. А если в воду, то выживают. Мне бы такое чудо деревце :). 

Barnacle geese come from trees that grow over water. These trees produce birds that look like small geese; the young birds hang from their beaks from the trees. When the birds are mature enough, they fall from the trees; any that fall into the water float and are safe, but those that fall on land die.

Sir John Mandeville [14th century CE] (Travels, chapter 29): I told them of as great a marvel to them, that is amongst us, and that was of the Bernakes. For I told them that in our country were trees that bear a fruit that become birds flying, and those that fell in the water live, and they that fall on the earth die anon, and they be right good to man's meat. And hereof had they as great marvel, that some of them trowed it were an impossible thing to be. 
Tags: для себя, живность, интересное, картинки, просто так
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments