mrs_mcwinkie (mrs_mcwinkie) wrote,
mrs_mcwinkie
mrs_mcwinkie

Categories:

Читала на ночь Даля и Фасмера (не читайте на ночь советских газет :)). Очень заинтересовалась словами - врач, лекарь, медик, целитель.
Делюсь с вами своими глубоко непрофессиональными находками:
медик (Фасмер) - заимствовано из польского medyk или из латыни medicus (поскольку у него же далее медикамент  - произошел из латыни, то скорее всего, все-таки, поляки не при причем).
врач (Даль) - ученый врачеватель получивший на это разрешение (sic!). А вот Фасмер - болг. врач "колдун", сербохорват. врач "прорицатель"... Эти слова производят от "врать" и "ворчать". В таком случае первоначаль. знач. "заклинатель","колдун".
доктор (Даль) - из латинского. Получивший в университете или в академии докторство .. высшую ученую степень по какому-нибудь факультету. Докторша - жена доктора
лекарь (Даль) - первая ученая степень, получаемая студентами врачебного искусства. ... иногда лекарем зовут и не ученого врача.... всякого, кто занимается лечением не будучи врачом.
целитель (Даль) - нашелся в статье "целый". Целить - творить цела, здорова. Целовать - приветствовать, желать целости, здравия.  Т.е., как я понимаю целитель делает человека целым. И целуя, мы желаем друг другу целости, читай здоровья. Фасмер собственно о том же пишет, целить от целый, и родственно слову "здоровье"  (цель это уже германизм) 


Так что желаю всем нам, чтобы попадались нам медики или доктора, которые бы не врали бы и не ворчали :), и делали всех нас целыми, т.е. здоровыми :). 

P.S. Это я похода к стоматологу боюсь :)
P.P.S. Помните! Поцелуи сильно способствуют оздоровлению = целостности.  :))

Tags: поболтать, просто так, этимология
Subscribe

  • 7 декабря. День св. Екатерины

    "Как на Катины именины испекли мы каравай". Всех тезок сердечно поздравляю с именинами. Будьте здоровы, веселы. Пусть сбывается задуманное…

  • Одна в Италии. Венеция. Закат.

    Захотелось показать вам один закат в Венеции. Гондола на Гранд канале, сзади Сан-Джеремия со старейшей венецианской колокольней XII в. и канал…

  • Опрос

    Итак, я закончила нашу Сицилию. Теперь я хочу продолжить-завершить какой-нибудь один из своих старых отчетов по Италии. Лично я собираюсь писать в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments