Top.Mail.Ru
? ?

Previous Entry | Next Entry

"Пусть имена цветущих городов
Ласкают слух значительностью бренной.
Не город Рим живет среди веков,
А место человека во вселенной."
О.Мандельштам

Итак, продолжаю :). Все что нам хотелось посмотреть на Латеране до сиесты, мы увидели и теперь не спеша пошли к метро. Но по дороге мы решили подойти поближе и рассмотреть получше мозаики Триклиниум Леонинум. В XVI в. папа Сикст V приказал снести старый латеранский дворец, но сохранить трапезную с мозаиками. Написано, что они  датируются IX в., впрочем, есть и другое мнение: что все, что мы видим это преимущественно результат "реставрации" 1743 г.
Так что —  "Отныне, теперь, наконец-то, Всегда и в любую погоду" (Ю.Ким), мы можем ими свободно любоваться.

Подойдем еще поближе
DSC_0067

Христос и одиннадцать апостолов — Матфей еще не избран на место Иуды. В руках у Христа книга с надписью: Pax vobiscum. Видимо, изображен момент незадолго до Вознесения —  "Когда они говорили о сем, Сам Иисус стал посреди них и сказал им: мир вам" (Лк. 24.36).
На одеждах апостолов опять непонятные (мне) буквы. Христос стоит как Агнец на возвышении и из под его ног вытекают четыре райские реки.
DSC_0069

Сверху, ну прямо как дельфины в море резвятся облака гоняясь за рыбками. А еще выше мы видим монограмму папы Льва III (?)
DSC_0075

А вот интересно, что за странный знак на правом бедре Христа, подскажите знающие.
DSC_0073

Христос передает ключи папе Сильвестру (он с нимбом) и лабарум (знамя) императору Константину.
"и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах." (Мф. 16:19)
DSC_0070

Симметрично, справа от зрителя, помещена мозаика со странной иконографией: сидящий апостол Петр передает паллиум папе Льву III и штандарт императору Карлу Великому, да-да, почувствуйте преемственность. (все подписаны, чтобы упасибоже не перепутать)
DSC_0071

Напомню, что это был наш заключительный день в Риме и посвятить его мы решили прогулке по святым местам.

Так что приведу здесь одну цитату, она уместна:
"Поэтому и я люблю Рим; хотя можно хвалить в нем многое — его обширность, древность, красоту, многолюдство, могущество, богатство, военные доблести, но, оставив все это, я прославляю его за то, что Павел при жизни своей писал к римлянам, весьма любил их, беседовал с ними лично и жизнь свою кончил в Риме. ... Подобно великому и могучему телу, Рим имеет два светлые ока — тела этих святых апостолов. Не так блистательно небо, когда солнце разливает лучи свои, как блистателен город римлян, озаряющий все концы вселенной этими двумя светилами. Оттуда будет восхищен Павел, оттуда Петр.... какую розу поднесет Рим Христу, какие два венца украшают этот город, какие золотые цепи опоясывают его, какими обладает он источниками. Потому я и удивляюсь Риму, а не множеству золота, не колонам, не прочим украшениям, но этим столпам Церкви". Иоанн Златоуст. Беседы на послание к римлянам. Беседа XXXII.

К апостолу Павлу в  Сан-Паоло-фуори-ле-Мура мы уже не успевали, а попив кофе и обсудив различия между православной и католической церквями :) сели в метро и прямиком поехали в Ватикан к святому Петру.
На площади перед Сан Пьетро уже демонтировали вертеп и снимали шары с рождественской елки.
DSC_0089

DSC_0091

Мы встали в длинную очередь... кажется что все Римские туристы скопились именно здесь ну кроме тех, кто толпится у Испанской лестницы и фонтана Треви
DSC_0096

Проход защищает швейцарский гвардеец в красочной форме, кажется ее придумал Микеланджело.
DSC_0098

Благообразный господин "в летах" деловито прошел мимо меня, направляясь туда, куда простым смертным вход заказан; гвардеец отдал ему честь эх, наверное надо было взять автограф, потом бы разобралась кто это :)))
DSC_0105

Иногда меня просто завораживает сочетание цвета, фактуры, линий, форм. И я останавливаюсь, как вкопанная ... вот и здесь, а вроде ничего особенного.
DSC_0107

Вошли... С вашего позволения, я все-таки подробно писать о Сан-Пьетро не буду, уж писано-переписано  ;).
Отмечу, что огромная толпа народу, которая стояла в (много)часовой очереди на площади, внутри внезапно куда-то вся исчезла, рассосалась, потерялась. Нельзя сказать, что в соборе совсем уж просторно, но точно не тесно.
DSC_0110

Гигантские размеры и всё блестит, золотится, наваливается со всех сторон...
DSC_0112

Киворий (балдахин) работы Бернини. Бронзу для него сняли с Пантеона по распоряжению папы Урбана VIII Барберини (о чем насмешничал Пасквино, о чём я уже писала и не раз :))
DSC_0119

Статуя апостола Петра, (ок.1300) Арнольфо ди Камбио.
DSC_0114

Пожалуй, пора признаться — я не люблю этот собор. Он меня душит и давит своим внутренним убранством..хотя тут и  "бохато"— не поспоришь :).
Ну  вот..."никогда такого не было и вот опять", как говорил Черномырдин — стоило увидеть гробницу папы Александра VII работы Бернини и стало мне совсем уж нехорошо. Вид скелета под одеялом (по меткому выражению моего друга) убил все желание продолжать осмотр дальше. Мы повернули к выходу.
DSC_0122

Я ненадолго отвлеклась на вертеп, это всегда для меня радость. Пастушок со свирелью.
DSC_0129

Целый день стирает прачка,
Муж пошел за водкой.
На крыльце сидит собачка
С маленькой бородкой.
Н.Заболоцкий
Фигура девушки двигалась размеренно и печально.
IMG_20180108_162726

IMG_20180108_162752

И бегом отсюда...Пьету Микеланджеловскую опять не удалось разглядеть, вот ведь, значит не судьба.
Еще швейцарских гвардейцев вам в ленту. Красавцы.
DSC_0134

IMG_20180108_163233

IMG_20180108_163248

Прощальный кадр... Да, на этом мы с вами прощаемся с Римом (не грустите, еще будут папины посты) и переезжаем в Падую.. Риму хочется сказать — жди меня опять в гости, я не смогу без тебя, так много всего я еще не посмотрела, так я полюбила то, что уже видела. Поэтому я надеюсь, очень надеюсь — до свидания! Уже хочу вернуться. :)
IMG_20180108_151851

Ой, чуть не забыла написать о самом важном.. — вечером мы с папой сидели в уютном ресторанчике, пили вино и праздновали его 87летие... "Шалось удалась" :)) И Гип, гип, ура, ура, ура!

Папин отчет
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Вступление
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим часть 1.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 1, часть 2.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 2, часть 1.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 2, часть 3.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 3, Целий и Авентин
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 3. Часть 2.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 4. Фонтаны и Пантеон
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 4. Площадь Навон и Бычий форум

Мой отчет:
С папой в Италию в январе. Вступление.
С папой в Италию в январе. Рим, день первый. Базилики Сан Косма и Дамиано и Сан Марко
С папой в Италию в январе. Рим, день второй. Санти-Куаттро-Коронати.
С папой в Италию в январе. Рим, день второй. Сан-Клементе
С папой в Италию в январе. Рим, день второй. Форум и Палатин
С папой в Италию в январе. Рим, день третий. Целий.
С папой в Италию в январе. Рим, день третий. Авентин
С папой в Италию в январе. Рим, день третий. Авентин и Сан Пьетро-ин-Винколи.
С папой в Италию в январе. Рим, день третий. Санта-Прасседе
С папой в Италию в январе. Рим, день четвертый. По топовым местам, часть 1
С папой в Италию в январе. Рим, день четвертый. По топовым местам, часть 2
С папой в Италию в январе. Рим, день пятый. Латеран, Ч.1
С папой в Италию в январе. Рим, день пятый. Латеран, Ч.2

Comments

( 45 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
kseniapo
May. 4th, 2018 09:11 am (UTC)
Замчеательно!Очень живо написано, интересно, красиво. Эпиграф из Мандельштама
(великолепнейший) распространился на все повествование. Папа Ваш - герой, поздравьте его от моего, то есть неизвестного имени с днем рождения, хотя это и запаздало, но передайте все же, пожалуйста.
mrs_mcwinkie
May. 4th, 2018 04:22 pm (UTC)
Спасибо большое, стараюсь искать небанальные цитаты :).
Папа читает посты и комментарии, думаю он уже порадовался вашему пожеланию. Он и правда молодец.
(no subject) - kseniapo - May. 4th, 2018 05:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrs_mcwinkie - May. 4th, 2018 05:45 pm (UTC) - Expand
abel
May. 4th, 2018 09:36 am (UTC)
А мы почему-то за все римские визиты не подходили близко к Триклиниум Леониум и в мозаики не всматривались.
Прекрасная цитата из Иоанна Златоуста, спасибо!
Собор Св. Петра внутри подавляет, согласен. При всем своем сказочном великолепии.
Но где же фотография Пьеты Микеланджело?
mrs_mcwinkie
May. 4th, 2018 04:25 pm (UTC)
Спасибо, даже странно, вы же мимо проходили.. Спешили наверное, тогда в следующий раз. Пусть он будет.
Иоанн потому и Златоуст.. :) я сама когда в первый раз читала эту работу очень порадовалась... надо же так хорошо писать.
Ну что уж я буду фотографировать (плохо) то что всем известно и чем забит интернет... :)
eisa_ru
May. 4th, 2018 11:00 am (UTC)
Вы наверно поздравили папу от имени френдов?

Здоровья ему!
mrs_mcwinkie
May. 4th, 2018 05:45 pm (UTC)
Спасибо, он читает посты и комментарии, будет рад :)
cleofide
May. 4th, 2018 11:08 am (UTC)
Папа - молодец! Мой юный сын не захотел стоять в той длинной очереди и так и не увидел Сан-Пьетро изнутри. Ну, авось, ещё когда-нибудь увидит.
mrs_mcwinkie
May. 4th, 2018 05:47 pm (UTC)
Спасибо, ну какие его годы, еще успеет и не раз :)
gern_babushka13
May. 4th, 2018 02:59 pm (UTC)
Простите мое невежество если что... Бернини у них был вроде Церетели?
mrs_mcwinkie
May. 4th, 2018 05:49 pm (UTC)
Вы шикарный комплимент сейчас сделали Церетели. :)
Бернини часто был очень хорош, но иногда я от него утомляюсь. Но я вообще от барокко утомляюсь, надо бы научиться получше его смотреть. Вот не достигла я еще вершин.
(no subject) - gern_babushka13 - May. 4th, 2018 08:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mrs_mcwinkie - May. 4th, 2018 11:43 pm (UTC) - Expand
osen09
May. 4th, 2018 10:02 pm (UTC)
Вы оба - такие молодцы! Каждый по-своему, уж очень непростая задумка была, и так замечательно все получилось. Правда, огромное удовольствие читать ваши "пересекающиеся" посты.
Собор Св. Петра поразил именно"Пьетой" (барокко не очень люблю,не чувствую - рассудком все понимаешь, а не задевает,хоть и сдавалось все это на зимних и летних сессиях).
А от "Пьеты" -для меня редкий случай - просто "мурашки по коже".
mrs_mcwinkie
May. 4th, 2018 11:48 pm (UTC)
Спасибо. Я надеюсь мы еще продолжим писать.
Пьету я не могу смотреть в толпе и издалека. Не могу настроиться, не получается у меня. Но верю и понимаю, как она может впечатлить.
petrark
May. 4th, 2018 11:24 pm (UTC)
Чудесный рассказ! San Pietro, я помню, меня в первый раз поразил, но вообще я согласен, что внутри он подавляет. На площади лучше.
mrs_mcwinkie
May. 4th, 2018 11:50 pm (UTC)
Спасибо. Вот и мне на площади очень нравится, даже в очереди можно постоять :).
alexspet
May. 5th, 2018 09:17 am (UTC)
Залюбовалась первой фотографией швейцарского гвардейца - цвета его костюма, рассеянный свет и горящие фонари создают вместе завораживающее зрелище!

Как хорошо совершать прогулки по Италии вместе с вами, как радостно, что я снова вижу картинки ваших прогулок. Папе - моё восхищение и поздравление с днём рождения!

По поводу знака на правом бедре Христа - и в самом деле похоже на японский иероглиф - иероглиф "король". Вот он
mrs_mcwinkie
May. 5th, 2018 06:25 pm (UTC)
Спасибо большое. Насчет иероглифа... прямо чудеса, но похож :) и в тему. Любопытно, надеюсь когда-нибудь прочитаю про эти буквы.
takliono_ru
May. 5th, 2018 11:45 am (UTC)
Красота собора больше всех поразила.
Надеюсь, я тоже когда-нибудь получу шенгенскую визу и посещу некоторые из этих мест.
mrs_mcwinkie
May. 5th, 2018 06:25 pm (UTC)
Пусть так и получится.
slowsoul
May. 5th, 2018 05:46 pm (UTC)
Да, с Римом попрощаться нельзя, настолько он необъятен и многогранен. А под купол собора не пошли? Я вот была в конце апреля, очередь в Собор не осилила - на палящем солнце стоят уж больно утомительно. Так что +1 причина вернуться)
mrs_mcwinkie
May. 5th, 2018 06:27 pm (UTC)
Вернуться в Рим и причины не надо искать, просто я люблю там побыть :)
Нет, кажется там закрыто было. Ну а наверх мы не пошли, потому что папе 87 лет. Это уже было бы слишком.
Спасибо за отклик
(Anonymous)
May. 5th, 2018 10:51 pm (UTC)
Тина
Такие классные костюмы у гвардейцев))))
mrs_mcwinkie
May. 5th, 2018 11:00 pm (UTC)
Re: Тина
Спасибо. Да, они традиционно с 16 века сохранились
vincenati
May. 6th, 2018 09:16 am (UTC)

После камерных намоленных уютных церквей с древними фресками и мозаиками  Сан Пьетро ощущается, как Кремлевский дворец с'ездов.
Один раз - это было в 1990 ранним утром,  в полной тишине и безлюдье, когда собор был освещен снопом света восходящего солнца - я была восхищена величием Человека ( в те времена про религию и бога я знала в контексте советской школы..какой там Златоуст...)
Папе крепкого здоровья! И мое невыразимое восхищение!

mrs_mcwinkie
May. 6th, 2018 02:41 pm (UTC)
Спасиб, вы поняли и почувствовали абсолютно верно все..официоз и богатство не способствует красоте и вере. Но в такие моменты, как вы описали, уже мало что вокруг замечаешь... Лишь свет. Спасибо, живо все представила.
Папе все передам, дай ему Бог здоровья,, правда.
luckyed
May. 6th, 2018 06:33 pm (UTC)
Когда соберемся в Рим, будем вас с папой перечитывать и пересматривать. Уже предвкушаю :)
mrs_mcwinkie
May. 6th, 2018 08:46 pm (UTC)
Спасибо, Эд. Я буду очень рада оказаться тебе полезной. Если что, то спрашивай обязательно :)
Elvira Kovrigina
May. 7th, 2018 11:47 am (UTC)
Соборы, виллы в окружении апельсиновых деревьев, кофе с видом на Испанскую лестницу, Тибр в обрамлении деревьев с рыжими листьями - всё прекрасно. Но Рим почему-то не стал "моим" городом.
mrs_mcwinkie
May. 7th, 2018 01:31 pm (UTC)
Спасибо, если захотите, чтобы стал, могу помочь... :) или просто почитайте по тегу.. Я очень много писала о нем, и не банально получалось. Всё же чтобы его полюбить требуется некоторое усилие.
melamory_me
May. 7th, 2018 01:32 pm (UTC)
87 лет! Здоровья папе и еще многих путешествий!!
mrs_mcwinkie
May. 7th, 2018 03:01 pm (UTC)
Спасибо огромное, спасибо
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 45 comments — Leave a comment )

Profile

mrs_mcwinkie
mrs_mcwinkie

Latest Month

April 2024
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Tags

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars